|
尊敬的国务院部委领导：
国际爱护动物基金会（the International Fund for Animal Welfare） 谨代表全球二百万支持者对中国人民及在四川汶川这场毁灭性的大地震灾害中的遇难者表示最深切的同情。同时，我基金会对政府为应对灾难所做出的迅疾反应印象深刻并深受鼓舞。
国际爱护动物基金会（IFAW）在全球十六个国家设有代表机构，迄今在中国开展工作已经有十四年。我们曾多次参与全球各地的自然灾害的紧急救援和灾后重建工作。例如：日本神户大地震、印度洋海啸和美国的卡特里娜飓风。我们救助人类和动物的工作包括：派遣专业的搜救队伍，提供医疗设备和物资以及为动物接种疫苗以防止疫病传播。
国际爱护动物基金会（IFAW）时刻准备参与此次四川抗震救灾工作。我基金会愿为灾难中受伤的幸存者提供医疗设备及物资。并且，为了确保灾区人民的健康，我基金会还愿意派遣专业团队并提供医疗物资，为灾后的动物疫病和人畜共患疫病的科学防控工作提供我们的专业知识和技能。
我基金会时刻准备为抗震救灾工作提供帮助！
诚挚的
国际爱护动物基金会总裁
弗雷德. 奥. 雷根
二零零八年五月
于美国马萨诸塞州
|