[中国项目动态]

云南西双版纳亚洲象保护取得阶段性成果

中国野外仅有不到250头亚洲象，其中80％生活在与老挝接壤的西双版纳自然保护区内   © IFAW

　　2008年4月28-30日， IFAW云南西双版纳亚洲象保护项目终期评估会在云南景洪市召开。来自云南省林业厅、国家濒管办昆明办公室、西双版纳州政府、西双版纳自然保护区管理局以及云南师范大学等机构的39位代表参加了会议。参会各方代表对项目五年来的工作进行了总结，并对亚洲象保护下一步的工作进行了规划。

　　亚洲象在其分布区域内极度濒危，中国野外仅有不到250头，其中80％分布在与老挝接壤的西双版纳自然保护区内。近年来，人类活动扩张导致亚洲象栖息地急剧减少，迫使大象频繁出没于普洱和西双版纳一些村寨，吃庄稼，甚至出现伤人的情况。为了一定程度上恢复栖息地、缓解人与象的冲突，IFAW于2000年和2004年先后在普洱和西双版纳开展了两期亚洲象保护项目。

　　通过与云南省林业厅和西双版纳自然保护区管理局的合作，IFAW在西双版纳的亚洲象保护主要围绕科学研究、社区参与式监测、环境教育、反盗猎、跨境保护和保护区能力建设这六个方面，来促进亚洲象在中国及老挝的保护、探寻缓解人象冲突的方式、普及在社区的生物多样性教育、促进多边保护机构在跨境执法及栖息地管理上的沟通与交流，并提高保护区工作人员亚洲象研究及栖息地管理的能力。

　　五年来，项目在西双版纳自然保护区的工作取得了可喜的成果。通过大量实地观测和科学研究，逐步建立起亚洲象种群和个体信息鉴别库，对亚洲象栖息地的现状进行了全面的考察和评估，提出亚洲象走廊带的设计方案；项目在各子保护区建立社区参与式监测网络，通过丰富多彩的活动调动社区居民参与亚洲象保护，提高游客的保护意识；项目促成中老两国建立合作交流机制，为亚洲象跨境保护计划向纵深发展奠定基础；项目还为当地开展亚反盗猎巡护和打击盗猎犯罪分子提供支持，并通过多种形式加强保护区机构能力建设。

　　更多了解IFAW亚洲象项目，请点击这里

用影像记录生命之美

中国著名野生动物摄影师奚志农为参加IFAW生态摄影训练营的营员授课   © IFAW

　　中国是世界上生物多样性最丰富的国家之一，也是生物多样性的全球热点地区。遗憾的是，关于这些物种的影像资料相对缺乏，许多中国特有的、濒危的物种甚至都从来没有影像记录。而很多工作在保护区一线的保护工作者和科研人员，也苦于缺乏专业的生态摄影技术和素养，难以捕捉野生动物生活中转瞬即逝的珍贵画面，不能利用清晰的影像准确记录观察和监测的成果。

实习中，营员们一边通过自然观察了解物种的生态习性，一边学习拍摄技巧   © IFAW

　　自然保护工作中，野生动物的影像是不可或缺的重要工具，它可以让公众、决策者、研究和保护者直观地了解到野生动物的真实生活状态和所面临的危机，广泛地吸引和调动社会力量积极参与到爱护自然、保护野生动物的事业中。

　　为了加强提高保护工作者的生态摄影素养，用优秀的影像作品保护野生动物和大自然，2008年5月1日至5日，IFAW联合国内一流的生态摄影机构——野性中国工作室，在素有“动植物王国”之称的云南西双版纳举办了首届IFAW生态摄影训练营。训练营得到了西双版纳自然保护区管理局、云南省生态学会、云南省摄影家学会、中科院热带植物园等机构的大力支持。近40名来自自然保护区一线、政府保护部门、地方NGO和媒体的营员参加了培训。

　　中国著名野生动物摄影师奚志农、中国台湾荒野保护协会创会理事长徐仁修和新锐自然生态摄影师黄一峰等担任培训教师，针对生态摄影的理念、技法以及热带雨林中的拍摄经验等展开了系统的培训，并在中科院热带植物园展开了实地拍摄练习。

　　此次训练营十分注重生态摄影伦理理念的培养和传播，大家结合拍摄实践，对拍摄过程中如何更加细致地观察自然、如何尽量减少和避免拍摄对动物正常生活的干扰、如何拍摄前对物种进行预防性保护以及如何在拍摄过程中保证自己和动物的安全进行了深入的探讨。在拍摄实践中，学员们在力求拍出“好看”的照片的同时，也特别注意爱护周围的一草一木，考虑动物的福利，尊重生命的价值。

　　此次训练营将理论与实践相结合，将动物福利理念融入到生态摄影的伦理中，取得了良好的效果。营员们在短短几天的培训中拍摄出大量优秀的作品。来自保护区的营员们感到，他们观察自然的能力和摄影的技术都得到了明显地提高，对于他们今后开展保护宣传工作有很大帮助。从事摄影工作的营员也发现，经过培训，他们拍摄出的作品更加感人了。因为拍摄时，他们不再像过去那样拿起镜头就拍，而是要事先了解物种的生态特性，然后顺应它们的习性和生活规律、突出生态特性来拍摄，这样拍出的照片就更生动、更有故事性，更能反映出动植物的生命之美。

　　IFAW生态摄影训练营为加强保护区能力建设、规范起步阶段的中国生态摄影，提供了有益的尝试。

IFAW提供人道援助避免地震灾区犬只捕杀

IFAW听说IFAW的兽医专家来了，一位村民抱着自己的狗走了很远来咨询   © IFAW

　　IFAW和四川省绵竹遵道镇政府达成共识：通过对犬只实施疫苗注射和人道无害处理死亡动物的方式解除地震灾区公众安全的担忧。在向该地区两万余受灾民众提供人道救援的同时，IFAW希望能帮助地震中幸免遇难的动物，包括灾民所养的伴侣动物获得重生的机会。

　　IFAW救助小组负责人徐志毅表示：“该共识至关重要。 中国媒体大量报道了灾区人民撤离时对宠物不离不弃，而宠物也同时带给他们安慰，甚至在废墟中挽救了他们的生命。我们非常高兴当地政府能够认识到人道对待猫狗以及牲畜有助于人类和动物的共同受益。”

　　灾难性的地震已经导致大约7万人丧生。IFAW已为四川受灾最严重的地区提供总价值约20万美元的物资和重量超过6吨的动物食品和饲料。

　　IFAW同遵道政府官员协商并提出优于受灾地区普遍采取的犬只捕杀的人道方案。当地政府同意停止捕杀犬之的做法，并支持IFAW通过对动物采用注射疫苗和人道处理的方式解除公众对健康安全方面的担忧。

　　在当地兽医的陪同下，IFAW立刻走访了附近村庄，并于当天下午为至少50户村民的犬之注射了疫苗并提供食物、项圈和狗链。 遵道以及附近村落大约有4,000只有主犬只和1,000只流浪犬，接下来的救助工作任重而道远。

　　除遵道镇的动物救助工作以外，IFAW还为该地区的受灾村民提供最基本最急需的人道物资援助。我们为村民提供了从食用油、洗衣粉、蚊香到孩子的玩具等物品，帮助居民逐渐恢复正常生活进而有能力照料他们的伴侣动物以及牲畜。灾区急需的物资包括100台水泵、发电机、动物围栏及其他物资也已紧急发往绵阳用于在洪水来临之前救助那里的动物。 IFAW还为甘肃省白水江大熊猫自然保护区提供物资支持。

　　IFAW号召公众共同奉献爱心为地震灾区的人和动物提供帮助。 更多了解IFAW灾后紧急救援工作，请点击这里

中国“老虎日”：保护野生虎从身边做起

IFAWIFAW中国公共事务部主任何勇在“中国老虎日”活动上致辞   © IFAW

　　继俄罗斯“老虎日”之后，中国也有了自己的“老虎日”。5月29日，IFAW与腾讯网科技频道合作，在北京举行了首个中国“老虎日”活动，以纪念国务院《关于禁止犀牛角与虎骨贸易的通知》颁布15周年，号召全社会关注野生虎保护。

　　虎是中国乃至亚洲大陆最值得骄傲的旗舰性物种。野生虎处于食物链的顶端，它的存在是健康的生态环境和生物多样性的象征。然而，在盗猎、栖息地丧失、食物缺乏等因素的威胁下，虎正在以惊人的速度走向灭绝。目前全世界只剩下不到4000头野生虎，中国的数量更是不超过50只。对虎制品的贪婪需求，是野生虎数量锐减的罪魁祸首。

　　 1993年5月29日，国务院颁布的虎制品禁令，明令禁止买卖、携带和收藏虎骨及其制品。禁令的实施对中国及其邻国野生虎的保护起到了至关重要的作用。因此，包括IFAW在内的动物保护组织倡议将5月29日作为中国的“老虎日”。IFAW亚洲地区总代表葛芮说，“对虎制品的贸易和消费会给仅存的野生虎带来灭顶之灾。即便虎制品取自人工养殖的老虎，也会威胁到野生虎种群，因为一旦对于虎制品的需求被重新唤起，不法分子就会在利润的驱使下选择成本远低于养虎的盗猎来获取虎制品。因此，5月29日这个虎制品禁令颁布的日子，对于中国乃至全世界，都具有非同寻常的意义。”

　　活动上，IFAW中国项目主任华宁回顾了禁令在减少国内虎制品贸易和市场需求、帮助中国和邻国野生虎种群恢复以及推动中医药界展开替代品研发等方面作出的贡献。她也呼吁政府继续巩固过去15年的保护成果，加大对禁令的执行力度，并号召消费者在日常生活中主动抵制一切形式的虎制品。

　　“零点”调查数据显示，我国近五成（49.9％）消费者曾经消费过虎制品，其中消费最多的是含有虎骨成分的膏药和酒，绝大多数是为了治病的目的。半数以上消费者首次使用虎制品是在禁令颁布后。然而，由于禁令的实施，消费者在禁令颁布后使用的膏药并不真正含有虎骨成分。由此可见，虎骨并非是人们治病和保健的必需品，其药效也并不像传说中那样神奇。

　　IFAW和其它保护组织一道，一直致力于把围绕虎制品贸易的种种事实与谬误展现在消费者面前，让消费者在虚幻的药效和濒危物种的拯救之间自己作出理性的选择。

　　今年5月， IFAW和腾讯科技频道在联合举办了“爱虎知识有奖问答”和“布老虎 真老虎 爱老虎环保袋创意设计大赛”，得到了广大网民的积极响应和参与。“老虎日”活动当天举行了大赛的颁奖仪式，并现场发送根据获奖创意制作的环保布袋。

　　来自刚果的Mbongui乐队在“老虎日”活动上演出。活动后，不少市民主动到活动现场领取环保布袋，并表示很高兴看到中国有了自己的“老虎日”。

　　更多了解IFAW在虎保护领域所作的工作，请点击这里

北京猛禽救助中心创单月救助猛禽最高纪录

5只纵纹腹小鸮的幼鸟在BRRC接受治疗   © IFAW

　　2008年6月，IFAW北京猛禽救助中心（Beijing Raptor Rescue Center, 简称BRRC）共救助79只猛禽，比去年同期去年/往年同月的50只左右多了近一半。成为中心成立6年来单月救助猛禽数量最多的月份。天气异常是导致受伤猛禽数量激增的重要原因。

　　这些猛禽多数为红隼和纵纹腹小鸮的幼鸟，由于飞行不稳掉到地上被好心的市民捡到送到中心。中心工作人员对这些猛禽进行悉心治疗，截止到7月已经治好并放飞30多只猛禽，现在还有40多只在治疗康复中。

　　每年6月是鸟类繁殖的高峰期，幼鸟在离巢的头几天容易因为飞行不稳等原因掉落在地上，其中一些因摔伤或过于幼小无法自己飞回巢内。今年入夏以来北京雨水偏多，风吹雨打致使鸟窝受损，加剧了幼鸟掉落的可能。雨水较多也影响猛禽觅食，一些幼鸟是因为饥饿而无力飞行掉落在地面的。另外，近年来，中心致力于联合政府机构、教育部门和媒体宣传和普及猛禽保护的相关知识，北京市民的保护意识有了明显提高，也成为被救助猛禽数量逐年增加的重要原因。

　　BRRC在充分调动资源对这些伤病的猛禽进行救治的同时，也加大力度对市民进行宣传教育，让公众了解遇到伤病猛禽后正确的处理方法，并劝说公众不要通过购买的方式来解救被不法商贩贩卖的猛禽。

 　　更多了解相关信息，请访问BRRC网站